聖母瓜達盧佩對墨西哥的重大意義:無處不在的Guadalupe

聖母瓜達盧佩對墨西哥的重大意義:無處不在的Guadalupe

第一次到墨西哥的人,在參觀了幾座墨西哥教堂、看了幾幅天主教畫作之後,大概會跟我衍生出一樣的疑問,”Virgen de Guadalupe” 到底是哪位? 這個無處不在的、背後散發著光芒的女人到底是何方神聖?這篇文章就要跟大家以淺顯易懂的方式、解釋我四個月墨西哥生活中所瞭解到的「聖母瓜達盧佩」在墨西哥民眾心中的地位、日常生活中的存在以及背後的故事。

聖母瓜達盧佩 Nuestra Señora de Guadalupe

source: afar.com

在以前的知識裡,我只知道拉丁美洲因為西班牙殖民的關係,大部分的人口都信仰天主教,但我並不深度了解拉丁美洲的天主教、甚至是墨西哥的天主教與歐洲的天主教有什麼不一樣,更不知道這些宗教背景、歷史與神話故事。直到我親身到墨西哥城參加許多徒步導覽,參觀了聖母瓜達盧佩大教堂之後,才終於弄清楚這些事情的脈絡。(當然我不是宗教專家所以請大家以吸收旅遊知識的角度閱讀即可謝謝xd)

第一步當然就是解釋一下這聖母是誰囉!基本上我們可以說,聖母瓜達盧佩即是墨西哥(甚至是拉丁美洲)版本的聖母瑪利亞,在天主教中的角色是同一個人。

  • 西班牙語:Nuestra Señora de Guadalupe/Virgen de Guadalupe
  • 英文:Our Lady of Guadalupe/Virgin of Guadalupe

故事是這樣的,西元1531年12月,天主教中的聖母瑪利亞向一位轉信天主教的墨西哥阿茲特克原住民”Juan Diego”顯靈,請他向主教請願,在她顯靈的同一位置(Tepeyac Hill,現在位於墨西哥城北部近郊)建造屬於她的教堂。Juan Diego回去向大家說了這件事,但是沒有人相信,主教向Juan Diego要求證據。Juan Diego只好再次回到聖母顯靈的那座山丘,聖母再次顯靈並告訴他,將山丘上變成玫瑰的仙人掌們採回去給主教當證明。結果當Juan Diego回去見主教時,斗篷一打開,包在斗篷內的玫瑰們掉落一地的時候,露出斗篷上清清楚楚印了聖母瓜達盧佩的形象!於是大家不能不相信了,教徒們順利在Tepeyac Hill建成了現在這座聖母瓜達盧佩大教堂,而這件神奇斗篷,現在也依然保存並展示於大教堂內(上圖畫框內)。

據說,當時聖母向Juan Diego顯靈時,膚色並不似歐洲白人,而是屬於拉丁美洲的棕色;更重要的是,聖母瓜達盧佩當時和Juan Diego說的是Nahuatl語(墨西哥中部阿茲特克原住民的語言),這也是為何16世紀會有如此多墨西哥原住民轉而信仰天主教,因為聖母瓜達盧佩顯靈的奇蹟。


瓜達盧佩大教堂 Basílica de Guadalupe

瓜達盧佩大教堂的歷史有一點點複雜,前後共建起三座教堂,因為不同的原因而被陸續取代。位於墨西哥城北部近郊的瓜達盧佩教堂,第一版本(?)就建在聖母瓜達盧佩當初顯靈的Tepeyac山丘,而在1700年時為了有更大更好的空間來置放「神奇斗篷」,就重新建造了上圖這座黃頂的瓜達盧佩大教堂,就在舊教堂的原址。1970年代時,因為黃頂教堂有下沉及傾斜的趨勢,經判定不適合再作為教徒祈禱、參觀以及收藏神奇斗篷的地方,政府決定在黃頂教堂的左側再蓋了一座最新的瓜達盧佩大教堂,現在作為主要教徒祈禱以及展示神奇斗篷的地方(下圖左側綠頂建築)。

source: theyucatantimes.com

聖母瓜達盧佩節 Día de Nuestra Señora de Guadalupe

Día de Nuestra Señora de Guadalupe,英文名稱為”the Day of Our Lady Guadalupe” 每年12/12舉行,數百萬虔誠的墨西哥以及來自其他拉丁美洲國家的天主教徒,會湧入位於墨西哥城的瓜達盧佩大教堂(Basílica de Guadalupe),孩子們會穿著傳統服飾祈禱並得到祝福。這個節日主要則是慶祝Juan Diego第一次見到聖母瓜達盧佩顯靈,以及墨西哥全體天主教徒對於聖母的信仰,對於墨西哥天主教徒有著非凡的意義。

雖然這天不屬於墨西哥的國定假日,但因為這天是墨西哥天主教非常重要的節慶,大街小巷、攤販餐廳等等都會非常忙碌。如果你有機會在12月中造訪墨西哥城,千萬不要錯過瓜達盧佩大教堂這個景點!大教堂內除了可以在超寬廣空間裡與教徒一起聽講,還有明信片、仿畫等等紀念品可以買回家,是個可以了解墨西哥宗教歷史以及一併觀光的好地方~