墨西哥交換筆記|把重點交給過程🇲🇽

墨西哥交換筆記|把重點交給過程🇲🇽

最近的日子由挫折零零碎碎拼湊而成。前幾天跟Z跟我說,感覺我過得快樂無比、多采多姿,我無奈地笑笑說沒有,因為社群媒體畢竟是膚淺的存在,你看見的只是生活表面彩色的、正在剝落的亮粉。

做報告的過程覺得自己就是一個笨蛋,其他兩個組員飛快地用西班牙文討論,然後我還呆坐著慢慢一字一句地讀文本;老師教學如何使用軟體,我時而專心時而恍神,最後還是舉手問了一堆笨問題才解決數不清的疑惑;去便利商店加值,想用西文唸出電話號碼,卻直接被店員阻止、叫我用打字的;遇到事情老是惡習難改地躲進廁所掉眼淚;舞蹈課開始學得吃力無比,永遠記不住步伐順序跟次數,聽不懂老師解釋動作、進度飛快也來不及舉手問,只能一次一次在心中默數,然後再一次一次失去所有節奏。

如果說不會西班牙文對我的生活有什麼影響,大概可以比喻為近視1000度卻忘了戴眼鏡出門的瞎子,整個世界都是模糊的。舉民俗舞蹈課為最激烈的例子,我完全藉由眼睛和身體學習,老師解釋這套動作的來源地、概念、順序、次數我都無法順利吸收,音樂一放就得跟著全班跳。每次看著鏡子都覺得自己是一個十足的蠢蛋,大家整齊劃一地踏著步伐,每雙跟鞋底下的金屬敲擊著木頭地板發出令人愉悅的聲響,我卻總是愣在原地一臉懵逼、一步都跟不上。完全無基礎就學中級墨西哥舞蹈,這樣的情況其實也沒什麼大不了吧?回到根本思考,到底為什麼會如此挫折呢?因為一直以來相當有自信的運動細胞突然全部被殺死、歸零,心裡相信自己可以學得很好,但因為語言不通而遠遠落後,令人產生非常壓抑的憤怒。所有應該快樂的時間都被困惑充滿,老師說有11套舞蹈、都來自墨西哥的不同地區,我卻連他們各自屬於何方都摸不著頭緒。

有時候想說服自己挫折是力量的來源都做不到了,認清自己沒有辦法毫不費力地生活,大部份時候都渾身無力、提不起勁。前幾天在旅途上讀了T的文章,淡淡地描述他在北京的交換日子。他提到了「比較」這個問題,我才突然發現那是我的致命傷。我總是仰望著別人在生活裡如魚得水並逼迫自己完美,卻沒注意到自己已經收集到很多得來不易的體驗:在獨立紀念日跟一百個墨西哥人一起跳舞、去猶加敦半島的天然游泳池跳水、在哈瓦那的濱海大道搭粉紅色的敞蓬古董車、親手畫了一個在電影Coco裡出現的彩色神獸Alebrije、完成一個全西語的報告並在大家面前表演了一段充滿彈舌音的繞口令。練習珍視自己所奮力完成的,每天進步一點點就好,重點是對自身負責任。

所以慢慢來,總能學會的。保持熱情和初衷,享受跳舞的當下,並安穩地把我好喜歡好喜歡的墨西哥舞蹈帶回香港和台灣。